Primeira Página
+351 21 924 63 42


Interpretation services can be provided in different ways, depending on the customer's specific requirement.

What is the difference between translation and interpretation?

The translation is the expression in a certain language of a message which is in another, under the written form, whereas the interpretation is the oral communication of a message which is spoken in another language.

Simultaneous Interpretation

Consecutive Interpretation

Whispering interpretation

Technical Equipment


The Simultaneous interpretation is that in which an interpreter translates the speaker's message into another language simultaneously and immediately, that is to say, while the speaker speaks. It takes place inside a booth with 2 interpreters. Delegates hear the interpretation through headphones / receivers in the room.

It is used in congresses, conferences, meetings, etc..

News & Events

17 Ago 2014

CI organises the 1st World Meeting of Cabin Crews!

Last February 2014 CI - Congressos e Incentivos organised the 1st Edition of the WORLD MEETING OF CABIN CREWS at the Estoril Congress Center, in Portugal.


08 Mai 2013

Portuguese classes for foreigners are already underway!

A few days ago we started an intensive Portuguese course for foreigners (40 hours), which has been a great success. Both schedule and contents have been adapted to the students' professional activities


19 Mar 2013

CI Congressos e Incentivos launches a new training area!

Our Tutoring Centre offers you a fun, unique and effective way to master Spanish, English, French, Italian, Chinese, and German, among other languages, apart from conversation and improvement courses.



Welcome to CI-Congressos e Incentivos!

Welcome to our renewed web page and thank you for your interest in our company. We are a dynamic and flexible team whose mission is to contribute to the growth of your business and to be an asset to your activity.

Our team is composed of SENIOR managers with a great experience in the business and of JUNIOR professionals with great creativity and dynamism.

Put your event in our professional hands. We offer tailored solutions to fit your needs.

Trust us!!!

 Copyright © 2018 - All rights reserved

Developed by OPTIMEIOS